Произведения директора Фольклорного института НАНА, доктора филологических наук Гусейна Исмаилова «Ашугское творчество Азербайджана. Ашугская среда Гейчи» и «Вопросы русской литературы в азербайджанском литературоведении» изданы на русском языке. Об этом сообщили из Академии наук. Редакторами книги «Ашугское творчество Азербайджана. Ашугская среда Гейчи» являются д.ф.н. Р.Ф.Исламов и д.ф.н. Ф.И. Урманчиев. Издание состоит из 3 частей («Исследование истории ашугской среды Гейчи», «Этапы развития ашугского творчества» «Ашугская среда Гейчи»). Рецензентами являются член корреспондент НАНА Низами Джафаров и академик Иса Габибейли. Редактором книги «Вопросы русской литературы в азербайджанском литературоведении» является д.ф.н. Р.Ф.Исламов, а рецензентами д.ф.н А.Халил и д.ф.н профессор А.Гаджили.
В монографии нашли свое отражение анализы исследования русской литературы XVIII и конца XIX, начало XX веков выдающегося литературоведа критика, академика В.Арифа. Книга состоит из вступления, 3 частей и заключения. Данные издания, выпущенные за пределами Азербайджана в Казани, является одним из важных шагов в доведение современного филологического мышления вниманию иностранных читателей.